Change English name of Scytalopus
griseicollis
Proposal (404) to South
American Classification Committee
This proposal is
to change the English name of Scytalopus
griseicollis. For a species
that has been recognized formally for only 11 years, there is a broad choice of
5 names based just on published treatments. The current SACC ÔEnglish name is "Matorral
Tapaculo":
"Matorral Tapaculo" was proposed as an English name for S. griseicollis by Krabbe &
Schulenberg (1997) and was used by Krabbe & Schulenberg (2003), Restall et
al. (2006) and Salaman et al. (2001, 2007, 2008). It forms the current baseline name and is arguably the most
established of the various names.
Other possible vernacular names include ÒRufous-rumped TapaculoÓ (Hilty
2003; Gill & Wright 2006), ÒPale-bellied TapaculoÓ (Asociaci—n Bogotana de
Ornitolog’a 2000; Donegan & Avenda–o-C. 2008), ÒColombian TapaculoÓ (the
previous name for S. infasciatus) and
ÒCundinamarca TapaculoÓ (used by Gill & Wright 2006 for S. infasciatus). S.
infasciatus is not currently recognized by SACC, following Proposal 390.
ÒRufous-rumpedÓ has only been used for a Venezuelan population, which
Donegan & Avenda–o-C. (2008) did not treat as part of S. griseicollis. The
two main taxonomic changes from that paper are now accepted by SACC, following
proposals 389 and 390 (although SACC
does not deal with subspecies).
The two geographical names are hardly informative as various other
tapaculos occur both in Colombia and Cundinamarca, and S. griseicollis is not endemic to either region. S.
griseicollis is near-endemic to Colombia but also occurs in Tama in
Venezuela (this population being of an undescribed subspecies described but not
named by Donegan & Avenda–o 2008).
There are other species or putative species of tapaculos (S. rodriguezi, S. stilesi, S.
"canus"), which would better, match the name "Colombian
Tapaculo" than S. griseicollis.
Use of the Spanish word ÒMatorralÓ for S. griseicollis would follow the majority of recent leading
texts. An important habitat of S. griseicollis is primary p‡ramo and
subp‡ramo (as opposed to scrub), making the name "matorral" somewhat
misleading as suggesting that the species prefers scrub or secondary habitats,
although the name is not incorrect.
Also, "Matorral" is often used to refer to habitats in other
parts of the Neotropics particularly in Chile but also in Brazil. However, the term is not frequently
used in Colombia to refer the habitats where S. griseicollis is found.
Finally, "Matorral" is not a word in the English language, but
a word borrowed from Spanish. This
does not preclude its use, given that there are lots of other Spanish words in
English bird names, but bears note.
It is
also noteworthy that so many authors have sought to establish a different name
for this species, which suggests that the name "Matorral Tapaculo" is
not subject to widespread support.
ÒPale-bellied TapaculoÓ is a good descriptive name for S. griseicollis, but is not as widely
used as "Matorral Tapaculo".
The advantage of this name is that S.
griseicollis is an unusually pale tapaculo meaning that it lends itself
well to a morphologically based name, a rarity in this genus.
References:
Donegan, T.M.
& Avenda–o-C., J.E. 2008. Notes on Tapaculos (Passeriformes:
Rhinocryptidae) of the Eastern Andes of Colombia and Venezuelan Andes, with a
new subspecies of Scytalopus griseicollis
from Colombia. Ornitolog’a Colombiana 6: 24-65.
http://www.ornitologiacolombiana.org/oc6/doneganyavendano.pdf
Other references
mentioned are cited in that paper.
Recommendation: "Matorral Tapaculo", a Krabbe/Schulenberg
name, has a deal of history behind it, but it is not inaccurate. "Pale-bellied Tapaculo", a
Stiles name, is arguably subjectively 'better', so if the proposal passes,
Pale-bellied would be the proposed new name, because I do not recommend
Rufous-rumped or Colombian for reasons stated above. I have no strong view either way on vote "Pale-bellied,"
vs. "Matorral," but it would be helpful to stabilize the nomenclature
for this species were SACC to take a form view on this point.
Thomas Donegan, August 2009
Comments from Stotz: ÒNO. I think that Matorral Tapaculo seems like
at perfectly good name so I can see no reason to change it. Even if Pale-bellied Tapaculo is an
appropriate name it seems like plumage-based names in Scytalopus are less preferable to habitat-based names.Ó
Comments from Stiles: ÒYES,
for reasons given by Thomas. Here,
I emphasize that S. griseicollis is
NOT strictly a ÒmatorralÓ bird but, at least in the Bogot‡ region, also occurs
regularly in the understory of primary or old secondary high Andean forest (one
of the reasons that I had mistakenly thought that two species were involved, an
argument thoroughly rebutted by Donegan & Avenda–o).
Comment from
Frank Gill: ÒPlease note in this discussion that the IOC
changed the English name of S. griseicollis
to "Matorral" aligned with SACC.Ó
Additional comments
from Thomas Donegan: ÒConsistency of approach
between this proposal and Proposal 407 would be welcomed. The two
proposals involve basically the same issue but votes of some committee members
have surprisingly gone different ways. In Proposal 407, the names
"Campo Pipit" and "Chaco Pipit" are being argued and
assumed to be misnomers even though, according to the proposal, the
species in question has occurred in Campo habitat (known specimens) and winters
in the Chaco. Another name better
describing the species' habitat is therefore proposed with support so far. In this proposal 404,
"Matorral" Tapaculo occurs in some habitats that, at a stretch,
one could perhaps think of as akin to "Matorral".
"Matorral" is more commonly used as a name for a habitat in Chile:
(see Manuel Nores' comments on proposal 393 for example). The species'
principal habitat is Paramo (with Paramo Tapaculo already used by S. canus) and it is also found in
secondary high-elevation growth and forest border of taller forests. Proposals
404 and 407 both involve names on the current baseline that describe
little-used or less-used habitats for a species where other (better)
alternatives are available. I don't have very strong feelings on
this proposal or proposal 407. However, consistency may be a
virtue.Ó
Comments from Robbins: ÒYES.
I too had
related the word ÒmatorralÓ with habitat in Brazil and Chile, so given Thomas
Donegan and GaryÕs comments about the habitat preferences of griseicollis and the name that Gary had
used earlier for this taxon apparently is appropriate, I support changing the
English name to Pale-bellied Tapaculo.Ó