Proposal (567) to South
American Classification Committee
Change English name of Drymophila caudata
With the passing of Proposal 542 and following Isler et al. (2012), the
species name caudata is restricted to
a very rare taxon recorded only in the East Andes of Colombia. Previously, “Long-tailed Antbird” applied to
a very widespread taxon:
It would be confusing to
apply the name "Long-tailed Antbird" to a very rare taxon with such a
small range (compared to the old caudata)
and consistent with other recent SACC English name treatments to adopt a new
name.
This proposal is divided
into two parts, the first on whether or not to change the name, and the second
is a suggested name.
Part A. Change the English
name of narrowly defined D. caudata
to something besides “Long-tailed Antbird”. A YES
vote means to change it to something besides “Long-tailed”. A NO means to retain Long-tailed for narrowly
circumscribed D. caudata.
Part B. Adopt “East Andean
Antbird” as the English name of D.
caudata.
In the latest Colombian
checklist update paper (Donegan et al. 2012), we included the above map. Only the dark red and perhaps grey parts
refer now to caudata. We adopted "East Andean Antbird"
for caudata instead of retaining
"Long-tailed", which was suggested by Isler et al. (2012).
“East Andean Antbird” is a
mildly clunky and somewhat boring name, but appropriate and the best
alternative we could come up with. A few
relevant factors towards this suggestion name appearing in our paper and this
proposal are as follows:
-
Other alternatives are elusive.
Sclater's Antbird would honour the author of caudata but has limited traction / usage already in some
publications as an alternative name for Myrmeciza
exsul so is not really "available". See the separate
discussion in Proposal 556 (http://www.museum.lsu.edu/~Remsen/SACCprop556.html)
on "Western Antshrike" for reasons as to why Sclater's is not a good
name to use here.
-
-
There is a similar name in usage for a hummingbird (West Andean
Emerald Chlorostilbon melanorhynchus) - although this is often shortened to
"Western Emerald" including at SACC.
-
Few other Thamnophilid antbirds occur in the East Andes. Only "Parker's" and
"Immaculate" occur in the Eastern Cordillera and do not also have
lowland distributions, per the McMullan et
al. field guide. [Bar-crested
Antshrike, Uniform Antshrike, Plain Antvireo, White-streaked Antvireo, Slaty
Antwren, and Rufous-rumped Antwren complete the set for the family, but none is
an "Antbird".] Newly split klagesi
also occurs in the East Andes but in the northernmost part (Perijá and Norte de
Santander) and also extends to the Mérida Andes so is not an endemic
to the range.
-
-
None of the species listed in the previous bullet are East Andes
endemics. "East Andean Antbird" would appropriately label the only
Thamnophilid antbird endemic to the region.
-
-
Isler et al. (2012) also refer to the range of this species as
being of Magdalena distribution, but “Magdalena Antbird” is now used for Myrmeciza
palliata so is also not available."
-
-
Another possibility as a vernacular name would be Streak-breasted
Antbird, referring to the stronger striations on this species compared to
congeners, but having both "Streak-headed" (D. striaticeps) and Streak-breasted in this group - for two species
which both have streaking in both areas - could be really confusing for field
observers.
-
References:
Isler, M. L., A. M. Cuervo, G. A.
Bravo, & R. T. Brumfield. 2012. An integrative approach to species-level
systematics reveals the depth of diversification in an Andean thamnophilid, the
Long-tailed Antbird. Condor 114:
571–583
Donegan,
T.M., Quevedo, A., Salaman, P. & McMullan, M. 2012. Revision of the status
of bird species occurring or reported in Colombia 2012. Conservación
Colombiana 17: 4-14. http://www.proaves.org/proaves/images/RCC/Con_Col_17_1-14_Actualizacion_Listado.pdf
Thomas Donegan, November 2012
Comments from Remsen: “YES on both A and
B. I was about to write such a proposal
when Donegan’s version arrived. Part A
is a “must” in my opinion. Standard
operating procedure in cases of taxonomic splits is to retain the “parent” name
only if it applies to one of the daughter species that is much more widespread
than the others. Retention of the parent
name for one of the daughters creates subsequent confusion for obvious
reasons. Although there is no hard rule
for determining when to abandon the parent name, the case of D. caudata is not a close call. As Donegan’s map shows, post-split daughter D. caudata represents only a tiny
fraction of the range of pre-split broadly defined D. caudata. “Long-tailed
Antbird” is best applied to the group as a whole and abandoned for any of its
daughter species. As for Part B, I think
Donegan’s “East Andean” is a “lesser of evils” compared to the alternatives, so
I’ll go for it unless someone creative proposes a better name.”
Comments from Robbins: “A. YES, to a name
change. B. I’m fine with either East Andean or
Streak-breasted; I’m not bothered by the potential confusion of the latter name
with Streak-headed. If we are truly concerned with that similarity then we
would need to change English names for a plethora of species, e.g., tanagers!
Comments from Mort Isler: “A
little bell when off in my head when we were recommending English names in the D. caudata paper. It seemed
inappropriate to apply Long-tailed Antbird to a geographically restricted
population, but we thought we had to maintain the name. Thank you for the
correction.
“As for a replacement, East Andean is troublesome, not only because it
is “clunky” but especially because northern end of the Eastern Cordillera is
occupied by D. klagesi. I
believe that Streak-breasted, the alternative suggested by Thomas, is more
appropriate. I agree with Mark that potential confusion of
Streak-breasted with Streak-headed should not be a deterrent.”
Comments from
Stiles: “YES to A; I have no strong feelings
regarding B, but given that klagesi
is really rather marginal as an “East Andean” bird and that caudata is in fact endemic to the main
range of the Eastern Andes of Colombia, I am comfortable with “East Andean” for
this species, in spite of a general dislike of English trinomials (i.e., YES).”
Comments from Zimmer: “YES to Part A. I definitely agree with the reasoning that
the “parent” name should only be retained for one of the “daughter” species
when one daughter species has a range that overwhelms that of the others, and
therefore, is the taxon popularly
linked with the English name. Clearly,
that is not the case here, so we need to make a change. As for Part B, I could go along with either
“East Andean” or “Streak-breasted” although I’m not wild about either. The former, as Thomas noted in the Proposal,
is “clunky and boring”, whereas the latter does invite some confusion with
Streak-headed Antbird. However, given
that we have managed to survive the potential confusion created by having
Spot-crowned, Spot-breasted and Streak-crowned antvireos, I would just as soon
go for “Streak-breasted Antbird” for D.
caudata.”
Comments from
Schulenberg: "Long-tailed Antbird" should not be used for the narrow caudata; all are in agreement there.
"East Andean" * is * clunky, and "Streak-breasted" * is *
confusingly similar to "Streak-headed" (striaticeps). I'm grasping here - what about "Oriente
Antbird"? "Bamboo Antbird"? (yes, all Drymophila are in bamboo, but so what?)”
Additional
comments from Stiles: If "East Andean" is deemed too
"clunky" for nominate caudata,
"Streak-breasted" seems livable - it is the member of this complex
with the most heavily streaked breast and so is accurate, even if not wholly
diagnostic.”