Proposal (783) to South American Classification Committee
Establish English names
for Machaeropterus regulus splits
In Proposals 761A and 761B, accepted 6 April 2018, Machaeropterus regulus was redefined, M. striolatus was split from it, and M. eckelberryi was newly recognized. Dan
Lane suggested two possible sets of names for the three species. They are:
Set
A
M.
regulus
Eastern Striped-Manakin
M.
striolatus
Western Striped-Manakin
M.
eckelberryi
Peruvian Striped-Manakin
Set
B
M.
regulus
Kinglet Manakin
M.
striolatus
Striolated Manakin
M.
eckelberryi
Painted Manakin
The Set A names have the advantages of highlighting
the heritage, close relationship, and geography of the three species. The Set B
names have the advantages of brevity, descriptiveness, and uniqueness.
My personal preference as a birder is set B. English
names are primarily used by lay persons and I believe they should (to the
extent possible) be easy for non-professionals to remember.
I therefore propose that SACC accept Set B (= YES
vote). A NO vote would be for Set A or
something other than those in Set B.
Craig Caldwell, April 2018
__________________________________________________________
Comments from Remsen: “YES. Although I value the much
greater information in the hyphenated group names, I think the three short
names in this case really have some character.
“Painted” is Dan’s nod to Eckelberry, which I think is very clever, and
the other two help me remember the species epithets.”
Comments from Schulenberg: “YES for set B (Kinglet,
Striolated, and Painted). Other things being equal, shorter, simpler names are
preferred.”
Comments
from Stiles:
“Another YES for the neat names in Group B!”